What do you call a Quarter Pounder with...
Vincent: ...But you know what the funniest thing about Europe is?
Jules: What? Vincent: It's the little differences. I mean, they got the same [things] over there that we got here, but it's just - it's just there it's a little different.
Jules: Example?
Vincent: ...Do you know what they call a Quarter Pounder with Cheese in Paris?
Jules: They don't call it a Quarter Pounder with Cheese?
Vincent: Naw, man, they got the metric system, they wouldn't know what the [heck] a Quarter Pounder is.
Jules: What do they call it?
Vincent: They call it a "Royale with Cheese".
Jules: "Royale with Cheese."
Vincent: That's right.
---Pulp Fiction, Quentin Tarantino via tuaw
Jul 30th